小翼告诉南方自己将来会嫁给刘世军，刘世军会原谅她所做的这一切，可是刘世军根本就不知道这一发，因为那封信刘世军根本就没有看到，现在南方的手中。
外面下着大雨，小翼就这样从南方的家中跑了出来;之后南方又开车去寻找小翼的下落，还到了小翼的宿舍中，可是还是没有找到小翼。一直到第二天早上在刘世军关禁闭的墙外面才找到了小翼。
南方来到警察局坚决说是自己打了吕维宁，没想到就连吕维宁也指证是刘世军打了他。夏津博带小翼去看望刘世军没想到又被拒绝了，因为刘世军的情况太严重了。
南方来到找了到吕维宁，吕维宁之所以没指证是南方踢了他，主要是顾及南方的家庭背景，南方想让吕维宁撤诉，吕维宁既然变成了这样非要拉一个垫背的，看着刘世军身败，南方甚至为了刘世军求吕维宁。
部队的团长找到刘世军，因为打架的事情刘世军的军籍可能都保不住了，刘世军只求团长能够保住他的军籍。夏津博帮不了小翼，他想到自己的爸爸或许能够帮助小翼，小翼最后跟夏津博说明了自己跟尹将军之间的关系，现在他们都不知道这件事情。
刘世军还被关在禁闭室里;小翼去看望尹将军给他念起了法国文学，从小翼的声音中将军听出了小翼有心事。刘世晨找到吴书记一听刘世军是刘云石的儿子，感到有些意外，刘世晨请求他帮助救出自己的哥哥。
吴书记找到吕维宁，吕维宁口口声声说自己被刘世军冤枉的，吴书记根本不吃他这一套。周楠找到刘世军因为南方的事情向他表示感谢，刘世军请求周楠帮助保住自己的军籍。周楠想让刘世军出去以后不要再去找小翼跟南方了，为了小翼的将来刘世军只好答应了。
夏津博让小翼假冒护士走进了禁闭室见了刘世军，小翼上去就是将刘世军抱在怀中，刘世军这时想到了周楠说过的话，态度立刻是一百八度的大转弯，态度很冷淡让小翼回去。小翼还是不愿意回去，在小翼认定刘世军打人的那一刻她的心已经交给了刘世军，那一刻起他们就不再说朋友，而是夫妻的关系了。当初指认是他打了人，完全是因为她把南方当成了自己的弟弟，刘世军知道小翼的难处，可是还是硬让她出去了，自己一个人在禁闭室中哭泣。
至于上次刘世军主动要求去前线打仗，团长也满足了他的请求，但是团长希望在刘世军去前线之前把他喜欢的那个女孩子娶回来。听说刘世军跟小翼分手了，团长非常的气愤，甚至让刘世军马上就去找她，晚上就洞房。
世晨跟小翼说起了自己哥哥现在状况，因为她刘世军差点把军籍给弄丢了，小翼想见刘世军一面，世晨都没有告诉她哥哥的去处。
小翼还是给尹将军念着法国文学，听着听着将军睡着了。南方过来了带她去了一个说是有纪念意义的地方。（原创剧情，转载请注明出处！）
